Supporting radical changes to its juvenile justice system, the Los Angeles County Board of Supervisors on Tuesday endorsed a sweeping plan that would move hundreds of young people out of juvenile halls and detention camps run by the Probation Department.