With New York shut down by the coronavirus pandemic and vulnerable families under threat like never before, lawmakers approved a state budget late last week gutting support for grandparents, neighbors and other kin caring for children who otherwise might be in foster care.