The Trump administration has nominated Lynn Johnson, head of the child welfare system in one of Colorado’s largest counties, to lead the Administration on Children and Families (ACF), the branch of the Department of Health and Human Services that oversees most spending on family services, foster care and adoption.